1. Определите, присутствует ли в предложении независимый причастный оборот.
a) People began to use the first steam engines many years ago, the above engines having been built in the 17-th century.
b) There being no heavy traffic on the road, the driver can maintain a constant high speed.
c) Being negatively charged, a radio antenna can receive information transmitted by a laser instead of applying a special receiver for the light.
d) Silicon resembles carbon in forming a series of volatile hydrates.
e) We know of any object being prevented from moving at constant speed by air friction.

2. Выполните перевод предложений с независимым причастным оборотом.
a) There is always water vapour in the air, the amount depending upon various conditions.
b) The temperature being raised, the kinetic energy is increased.
c) The young physicist having discovered a mistake in calculations, the experienced specialists corrected it.
d) There being a lot of spare components at the workshop station, we could fit our car.
e) The lines of force from the first coil induce a current in the circuit of the second coil, this being another kind of induction.

1. Определите, присутствует ли в предложении независимый причастный оборот.

a) +
b) +
c) –
d) –
e) –


2. Выполните перевод предложений с независимым причастным оборотом.

a) В воздухе всегда присутствует водяной пар, причем его количество зависит от различных условий.
b) Когда температура повышается, кинетическая энергия повышается.
c) После того, как молодой физик обнаружил ошибку в расчетах, опытные ученые исправили её.
d) Так как в мастерской было много запасных частей, мы смогли отремонтировать машину.
e) Силовые линии от первой катушки индуцируют ток в цепи второй катушки, причем это уже иной вид индукцию.